Légal · Code Voiture

Mentions légales, RGPD, cookies & CGU

Transparence totale sur l'éditeur, le traitement des données et les conditions d'utilisation de la plateforme.

Politique de confidentialité

Conformément au RGPD (UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée · Dernière mise à jour : 01 juillet 2026

1. Responsable de traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur Code Voiture est Bruno LLORENS, Enseignant de la Conduite et de la Sécurité Routière (ECSR) — exploitant la plateforme sous l'identité éditoriale « LLB ECSR » — exerçant à Bourgoin-Jallieu, Nord Isère (38). Contact : contact@codevoiture.fr.

2. Données collectées & finalités

a) Données de compte (candidat ou enseignant)

  • Email, mot de passe (haché bcrypt), prénom, nom, rôle (élève / enseignant / admin)
  • Finalité : création et gestion du compte, authentification
  • Base légale : exécution du contrat (CGU)

b) Données de progression pédagogique

  • Réponses aux questions, scores aux examens blancs, modules complétés, sessions de révision, livret d'apprentissage numérique
  • Finalité : personnalisation de l'apprentissage, suivi de la progression, validation par l'enseignant ECSR lié
  • Base légale : intérêt légitime du candidat

c) Mesure d'audience anonymisée (PostHog)

  • Pages visitées, parcours utilisateur, durée de session, type d'appareil
  • Finalité : amélioration de l'ergonomie et détection des bugs
  • Base légale : intérêt légitime, données pseudonymisées

3. Sous-traitants & transferts

Sous-traitantFinalitéLocalisation
ResendEnvoi des emails transactionnelsUSA (CCT)
OpenAI (via Emergent)Coach IA pédagogique (GPT-4o-mini)USA (CCT)
PostHogMesure d'audience anonymiséeUSA (CCT)
OVH SASEnregistrement du nom de domaineFrance (UE)

Aucune donnée n'est revendue à des tiers. Aucun profilage publicitaire.

4. Durées de conservation

  • Compte actif : tant qu'utilisé. Suppression auto après 24 mois d'inactivité.
  • Données de progression : liées à la durée de vie du compte.
  • Logs techniques : 12 mois maximum.
  • Mesure PostHog : 13 mois maximum (recommandation CNIL).

5. Vos droits RGPD

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès, de rectification et d'effacement (« droit à l'oubli »)
  • Droit à la limitation et à la portabilité du traitement
  • Droit d'opposition au traitement, notamment la mesure d'audience
  • Droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL

Pour exercer vos droits : contact@codevoiture.fr — réponse sous 30 jours maximum.

6. Cookies

Code Voiture utilise uniquement des cookies strictement nécessaires au fonctionnement (jeton de session JWT, préférence de thème clair/sombre) et un outil de mesure d'audience pseudonymisée (PostHog), exempté de consentement préalable selon les recommandations de la CNIL.

Aucun cookie publicitaire ni de profilage tiers n'est déposé.

© 2026 Bruno LLORENS (LLB ECSR) — Code Voiture. Tous droits réservés.